MISE EN VALEUR DES ZONES INTERMÉDIAIRES DE LA MONTAGNE BASQUE

[fr ] Mise en valeur des zones intermédiaires de la Montagne Basque

Appel à projets ouvert jusqu'au 15 octobre 2025

 A l'initiative de sa Commission Montagne, la Communauté d'Agglomération Pays Basque lance en 2025 l'appel à projets sur la mise en valeur des zones intermédiaires, doté d'une enveloppe de 85 000 €.

Objectif : Soutenir et valoriser des expérimentations innovantes ou originales de mise en valeur agricole ou forestière des massifs de basse altitude et des zones situées entre les fonds de vallées et les estives. Exemples : introduction de nouvelles races d’élevage adaptées à ces zones intermédiaires, projets de diversification agricole, nouvelles techniques pour diminuer la fougère, expérimentation visant à améliorer la qualité fourragère, développement de projets sylvo-pastoraux, reboisement de zones délaissées par le pastoralisme, accompagnement à l’émergence de dynamiques collectives pour faire face au manque de main d’œuvre nécessaire à la valorisation de ces espaces difficiles,…

Bénéficiaires éligibles : Toute structure locale peut candidater (gestionnaires d’estives, structures de développement local agricoles ou forestières, associations de type loi 1901 ayant un lien avec la thématique traitée, entreprises agricoles ou forestières...). Les particuliers ne sont pas éligibles.

Projets éligibles : Ils doivent être situés sur le territoire de la Montagne basque (périmètre éligible de 111 communes) et être réalisés avant le 31 décembre 2027. Il est possible de candidater :

• Soit pour réaliser une expérimentation et la capitaliser,
• Soit pour capitaliser une expérimentation qui a déjà eu lieu ou qui est en cours.

Accompagnement technique : Il est recommandé de vous appuyer sur une structure qui pourra vous accompagner techniquement pour formaliser votre projet au moment de la demande de financement et pour capitaliser votre expérimentation. Une liste de structures vous est proposée dans le règlement de l’appel à projet.

 Aide financière : Les dépenses d'investissement et de fonctionnement sont éligibles, avec une aide maximum de 15 000 € par projet.

Calendrier : Candidatures à envoyer par mail jusqu'au 15 octobre à montagne.paysbasque@communaute-paysbasque.fr  via un des deux formulaires et son annexe, à compléter et signer.

Résultats définitifs communiqués en décembre 2025 à la suite du vote des instances délibératives de la CAPB.

Pour en savoir plus : Règlement et formulaires à retrouver en ligne sur  https://www.communaute-paysbasque.fr/aides-et-financements/aide-et-financement/appel-a-projets-mise-en-valeur-des-zones-intermediaires-de-la-montagne-basque

[eus ] Euskal Mendiko bitarteko eremuak balioan ezartzea

2025eko urriaren 15era irekia den proiektu deialdia

Mendi Batzordearen ekimenez, Euskal Hirigune Elkargoak 85.000 euroko aurrekontua duen, bitarteko eremuak balioan ezartzea proiektu-deialdia zabaldu du 2025ean

Helburuak: Goratasun apaleko eta ibar hondoak eta bazkalekuen artean kokaturiko eremuetako mendiguneen laborantza eta oihangintza balioan ezartzeko esperimentazio berritzaileak edo ezohikoak sustatzea eta balioan ezartzea. Adibideak: bitarteko eremuei egokituak diren hazkuntza-arraza berriak sartzea, laborantza anizteko proiektuak, iratzea ttipitzeko teknika berriak, iratzearen kalitatea hobetzeko helburua duten esperimentazioak, oihangintza-artzaintza proiektuak garatzea, artzaintzak bazter utziriko eremuen basoberritzea, talde-dinamikak sortzen laguntzea eremu zail horiek balioan ezartzeko beharrezkoa den langile eskasari buru egiteko...

Hautagarri diren hartzaileak: Tokiko edozein egiturak aurkez dezake hautagaitza (bazkalekuetako kudeatzaileak, laborantza edo oihangintzako tokiko garapen-egiturak, 1901 legepeko elkarteak aipaturiko gaiarekin loturan direlarik, laborantza edo oihangintzako enpresak...). Partikularrek ezin dute hautagaitza aurkeztu.

Proiektu hautagarriak: Euskal Mendia lurraldean kokatuak izan behar dira (111 herriko eremu hautagarria) eta 2027ko abenduaren 31 baino lehen gauzatuak. Hautagaitza aurkez daiteke:

• Edo esperimentazio bat gauzatzeko eta kapitalizatzeko,
• Edo jadanik gauzatua izan den edo aribidean den esperimentazio bat kapitalizatzeko.

Laguntza teknikoa: Teknikoki lagun zaitzakeen egitura baten laguntza baliatzea aholkatua zaizue zuen proiektua formalizatzeko diru laguntza eskatzean eta zuen esperimentazioa kapitalizatzeko. Egitura zerrenda bat proposatua zaizue proiektu deialdiaren araudian.

Dirulaguntza: Inbertsio eta funtzionamendu gastuak diruz laguntzen ahalko dira, proiektu bakoitzeko gehienez 15.000 euroko laguntzarekin.

Egutegia: Hautagaitzak e-mezuz bidali behar dira montagne.paysbasque@communaute-paysbasque.fr helbidera urriaren 15a baino lehen, eratxikitako bi inprimakietariko baten eta honen eranskinaren bidez, behar bezala osaturik eta izenpeturik.

Argibide gehiago: Araudia eta inprimakia online aurki daitezke hemen: https://www.communaute-paysbasque.fr/aides-et-financements/aide-et-financement/appel-a-projets-mise-en-valeur-des-zones-intermediaires-de-la-montagne-basque