LES ACTEURS LOCAUX