La butte de Moncoué

   Sa constitution de sable et d'argile nous a révélé que cette butte ne date certainement pas d'hier ! En effet, elle était là il y a fort fort longtemps, il y a en fait ... 65 millions d'années ! Et non seulement elle est ancienne mais elle a aussi été témoin de batailles. Le 3 Septembre 1033, une bataille éclata entre les troupes angevines et les poitevines. C'est d'ailleurs pour cela que 3 croix sont dréssées sur la butte pour témoigner de cet évènement.
   Petite anecdote : la victoire qui l'a emporté ? Les angevins, qui en outre ont passé la nuit à entasser les cadavres. Alors les cercueils trouvés après les fouilles seraient-ils ceux des soldats tués ?

   Its constitution of sand and clay has revealed that this hill is certainly not new ! Indeed, it was there a long long time ago, in fact … 65 million years ago ! And besides being ancient, it has also witnessed battles. On September 3, 1033 a battle broke out between the Angevines troops and the Poitevines ones. By the way, this is why 3 crosses are erected on the hill to testify this event.
   Little story : who won ? The Angevins, who also spent their night cramming the corpses. So, the coffins found after excavations, would they be those of the late soldiers ?