AVIS : NOUS CONSTATONS UNE PROLIFÉRATION DE CHATS DANS LE VILLAGE / GATUAK UGARITZEN ARI DIRA HERRIAN

Afin de maîtriser ce phénomène et par mesure d'hygiène, nous demandons aux propriétaires de chats de surveiller leurs divagations.

D'autre part, pour réguler la population de chats il est recommandé de procéder à la stérilisation de son animal. 

Nous vous remercions d'avance de prendre en compte ce problème. 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fenomeno hau kontrolatzeko eta neurri higieniko baten bidez, katu jabeei eskatzen diegu beren dibagazioak zaintzeko.
Gatu populazioa erregulatzeko, gomendagarria da animalia esterilizatzea.
Eskertzen dizuegu arazo hau kontuan hartzea.