Artazuren Eguna - Journée Artazu

Après avoir été très bien reçus à Artazu le 5 octobre 2024 (voir quelques photos « souvenir du 5 10 2024 Artazu ci-jointes), c’est au tour des Arrosatars de les accueillir le samedi 4 octobre prochain.
Pour participer à cette journée, nous avons reçu, dans nos boites aux lettres, l’invitation jointe à ce message.
Quelques précisions supplémentaires, le tour de village sera ponctué d’arrêts :

• avec exposition photos sur l’histoire du village,
• animation musicale,
• danses avec les danseurs d’Arrosa,
• dégustation gratuite autour d’un verre et de pintxos.

Pensez à vous inscrire avant le mercredi 17 septembre 2025
A bientôt

2024ko urriaren 5ean Artazun ongi errezibituak izan ondoren (begira argazki batzuk «2024/10/5eko egunaren orroitzapena» , aurten, Arrosatiarren aldi da heien errezebitzea, heldu den urriaren 4ean, larunbatez.
Egun hortan parte hartzeko, gomita gutun kutxetan ukan dugu, huna ere juntatua.
Xehetasun gehiago, herriko itzulia geldialdiez josia izanen da:

• Argazki erakusketa gure herriko bizimoduaren oroitzapenekin,
• musika animazioak,
• dantzak Arrosako dantzariekin,
• Doainik jastaketa, baso eta pintxo batzuen inguruan.

Orroitu, bazkariarentzat izena emaite irailaren 17a aintzin
Laster arte