SPECTACLES DE NOËL DU 11/12/2025EKO ABENDUAREN 11KO EGUBERRIKO IKUSGARRIAK

Publié le vendredi 12 décembre 2025 - Itxassou

Itsasuko 3 eskoletako ikasleek 2025eko abenduaren 11n, ostegunez, Herriko Etxeak eskaini eta Irungo "Titeres Ostomila" konpainiak jotzen dituen emanaldietara joateko aukera izan dute.

Goizean, Olentzero & Mari Domingi, musikaz lagundutako Eguberriko txotxongiloen ipuina : Mikelek zerbait berezia eskatzen du aurtengo Eguberriko baina Pirulina sorginak gutuna lapurtzen dio. Marie Domingik eta Olentzerok gutuna aurkitzen lagunduko diote, Mikelek eskatutako oparia ezagutzeko.

Arratsaldean, balea istorio bat, "Balea Zaleak", castelet delakoa edo txotxongilo antzerkia, ahots eta musikarekin : Shelma Huxleyren sekretua ezagutu ondoren, Elaiak bidaia bat hasi zuen baleazaleen garaira. Bertan, Ternuako Mikmaq kulturaren leku eta izaki mitologiko ezkutuak aurkituko ditu.

Konpainia 2016an sortu zuten Tamarak eta Rubenek. Txotxongiloak, musika eta ahozkotasuna biltzen dituen proiektua Euskal Herriko eta Nikaraguako herrietan zehar.

Milesker artistei, haurrei eta haien laguntzaileei, bai eta Itsasuarrak elkarteari ere Gaztetxea gelaren esku uzteagatik.

 

Les élèves des 3 écoles d'Itxassou ont pu assister jeudi 11 décembre 2025 aux spectacles offerts par la mairie et joués par la compagnie d'Irun "Titeres Ostomila".

Le matin, Olentzero & Mari Domingi, une histoire de marionnettes de Noël accompagnées de musique : Mikel demande quelque chose de spécial pour Noël cette année mais la sorcière Pirulina lui vole sa lettre. Marie Domingi et Olentzero vont l'aider à retrouver sa lettre pour découvrir le cadeau demandé par Mikel.

L'après-midi, une histoire baleinière, "Balea Zaleak", castelet ou théâtre de marionnettes, de voix et de musique. Après avoir découvert le secret de Shelma Huxley, Elaia commence un voyage à l'époque baleinière. Elle y découvrira les lieux et les êtres mythologiques cachés de la culture Mikmaq de Terre-Neuve.

La compagnie a été créée en 2016 par Tamara et Ruben. Un projet réunissant marionnettes, musique et oralité à travers les peuples d'Euskal Herria et du Nicaragua.

Merci aux artistes, aux enfants et à leurs accompagnant.e.s ainsi qu'à l'association Itsasuarrak pour la mise à disposition de la salle Gaztetxea.