ITSASUKO HERRITAR BATEK JENDARME BAT KOLPATU IGANDE GOIZEAN/ UN HABITANT D’ITXASSOU A BLESSÉ UN GENDARME DIMANCHE

Gertakaria Itsasuko geltoki auzoan iragan da.
Sokorriak deituak zituen emazteak  jasan ezina baitzuen senarraren ezin egona, gaitz larri baten ondoriozkoa. 
Emazteak hurbileko auzoen etxean kausitua zuen geriza, heldu zirelarik sokorriak eta jendarmeak. 
Inkestak argituko du nolaz egin duen tiro jendarmei buruz, belaunean zaurituz hauetarik bata. 
Gizona bildua eta eramana izan zen sokorri eta jendarmen esku, iduriz zainek gaina hartua ziotela. 
Kolpatua izan den jendarmea ere ospitalerat eramana izan zen eta igande arratsekotz osasun berri baikorrak ziren.

Les faits se sont déroulés sur une maison du quartier de la gare.
Les secours avaient été alertés par l’épouse qui considérait que son mari, atteint d’une pathologie lourde, avait un comportement très anormalement menaçant.
Elle-même avait trouvé refuge chez des voisins proches, quand les secours et les gendarmes sont intervenus.
L'enquête définira dans quelles circonstances l’homme a tiré sur les gendarmes, en blessant au genou l’un des fonctionnaires.
L’homme qui visiblement souffre de troubles psychiatriques a été maitrisé et pris en charge par les secours et les forces de l’ordre.
Le gendarme blessé a été dirigé vers le centre hospitalier et les dernières nouvelles sont plutôt rassurantes.