DÉCOUVRIR

Le cimetière militaire Français et Alliés se situe à l’angle rue de Soultz et du faubourg d'Uffholtz. Aménagée en 1920, la nécropole nationale recueille 3 643 tombes et 933 corps en ossuaire de soldats français et alliés (britanniques, russes, serbes et tchèques), tombés pour la France lors des deux guerres mondiales. On y trouve également un monument aux morts des engagés volontaires...

Le cimetière de Cernay existe depuis 1833 et comprend aujourd’hui 5 2 tombes remarquables . On distinguera les monuments remarquables et les personnages qui se sont particulièrement illustrés par l’empreinte artistique, culturelle, industrielle ou politique qu’ils ont laissée dans l’histoire de notre cité. Les 52 emplacements ont été dotés d’une petite plaque verte avec un « QR Code ». En...

Le Mémorial des Malgré-­Nous se situe au niveau du square à l’intersection de la rue de Thann et de la rue du Repos. Ce monument rend hommage aux 130 000 Alsaciens et Mosellans incorporés de force dans l'armée allemande entre octobre 1942 et juin 1944, morts ou portés disparus sur le front russe ou dans les camps de prisonniers. https://www.ville-cernay.fr/Commune/Histoire-patrimoine.html

La Villa Carrère dite « Jeannot Lapin » se situe au 1 rue Latouche. Ce bâtiment est une ancienne propriété des Latouche (XVIIe siècle). La légende dit qu'en collant l'oreille contre la pierre légendaire du « Bibelestein », à côté du bâtiment, vous entendrez peut-être pousser la barbe de l'empereur germanique Frédéric Barberousse. C'est un « Trottstein », pierre servant de contrepoids à un...

Porte Haute dite « de Thann », bâtiment datant du XIV, XVI et XXe siècles, rue de Thann. Il est aujourd'hui le musée de la Ville. Cette porte est l’élément le plus significatif des fortifications médiévales de Cernay, point de passage obligé et péage. Partie basse avec arc brisé sans herse (XIVe s), partie supérieure avec oriel, plateforme à créneaux et avant-corps (XVIe s), ce bâtiment a été...

Propriété des chevaliers de Ferrette depuis le XIVe siècle bâtie le long de la première enceinte, le vestige de la tour d'habitation reste visible sous une verrière. Cette tour a été détruite après la guerre de 1914-1918. On peut y voir le marquage au sol de la première enceinte et d'une tour de flanquement. https://www.ville-cernay.fr/Commune/Histoire-patrimoine.html

Une première église est mentionnée à cet endroit à la fin du XIIe siècle. Elle a été démolie en 1891, remplacée par un édifice plus vaste consacré en 1899, puis à nouveau détruite durant la guerre 1914-1918. L’église Saint Etienne, actuelle, est de style néogothique et a été consacrée le 26 décembre 1925, jour de la Saint Etienne. On peut y voir : - les fresques de René Kuder (1925), illustrant...

Le canal usinier se situe pour une partie rue James Barbier. Opérationnel depuis 1854, le canal actionnait une dizaine de moulins et alimentait en eau les fossés de la ville. Au XIXe siècle, il fournit la force hydraulique nécessaire au fonctionnement de l'artisanat (minoteries, huileries, papeteries) et de l'industrie textile et mécanique locale de Cernay et d'Uffholtz. Au bout de la rue...

Cette tour d'artillerie ronde, à deux étages de canonnières, se situe rue James Barbier, sur la rive droite de l'ancien canal des moulins. Elle défendait l'angle Sud-Est des fortifications et a été construite vers 1422. Elle a dû servir de poudrière à la ville, d'où sa situation extra muros.

L’ ancien tribunal de Cernay se situe 5 rue Georges-Risler. Ce bâtiment a été construit vers 1900, grille en fer forgé avec motifs décoratifs de différents métiers. Les caves du bâtiment ont été aménagées en hôpital auxiliaire durant l'hiver 1944-1945. Ce bâtiment abrite aujourd’hui des logements et la médecine du travail.